I have been to Beitou hot springs but can't recall much so won't be able to help you there. Sorry, its been a long time. ;)
As for typhoons, that only happens in summer, usually in July, August and maybe in Septenmber, so dont worry.
Weather is november is great, it gets...